Содержание:
- Развод россиян, проживающих за рубежом;
- Где провести развод;
- Развод россиян с иностранцами;
- Юридическая помощь для вас;
- Еще на данную тему.
Ежегодно множество россиян выезжают за пределы России - для временного проживания и на постоянное жительство. Одни намерены покинуть Россию, другие выезжают только на длительный или не очень срок, в командировку или в туристическую поездку. Особенно увеличился поток уехавших граждан после начала СВО. Правовые реалии в данном случае складываются самым причудливым образом, ведь уехавшим приходится жить не только по местным законам, но нередко по законам сразу двух и больше государств. Актуальность проблемы повышается, если браком сочетался россиянин с иностранным гражданином или имеется двойное гражданство. Однако для вопросов семейного права есть хорошая новость - в абсолютном большинстве случаев развод можно провести в России и по ее законом.
Отличия российской и зарубежных правовых систем, как правило, очень существенны. Но если мы говорим о законах семейного права, то здесь есть свои очень важные особенности. А сводятся они к тому, что, пока имеется гражданство РФ, заключение и расторжение брака, алименты, имущественные взаимоотношения супругов - эти вопросы могут решаться исходя либо российского, либо местного права. Иногда выбрать право могут сами супруги, один из них, но иногда такого выбора нет и следует ориентироваться на прямое указание закона. В 9 из 10 случаев выбрать, где и по каким законам, могут сами муж и жена, это вторая хорошая новость.
Российское семейное право очень либерально. Государство минимально вмешивается в семейную жизнь, не требует от мужа и жены проходить примирительные процедуры, доказывать раздельное проживание, не принуждает делить имущество, детей и т.д. К примеру, в Германии подать на развод можно только через год раздельного проживания. Более того, для прекращения брачных отношений россиянам не обязательно лично приезжать в Россию, все можно сделать либо за границей в консульстве, либо в России, но дистанционно. Это третья хорошая новость. За небольшими исключениями, о которых мы скажем ниже.
Итак, рассмотрим более подробно, как это работает.
Развод россиян, проживающих за рубежом
Даже если оба супруга постоянно проживают за рубежом (эмигрировали), имеют двойное гражданство и даже если в брак они вступили за границей, на них распространяется действие российского семейного права. Именно это позволяет оформить развод по нормам и правилам Российской Федерации. При этом нужно учесть, что по российскому праву развод можно оформить двумя способами: в административном порядке либо через суд (российский или зарубежный).
Основными критериями определения способа является маленькие дети и наличие/отсутствие желания обоих супругов. Развод, если есть несовершеннолетние дети, всегда происходит через суд. Даже когда оба супруга согласны, уйти от суда не получится. Это нужно, так как прекращение брака часто негативно сказывается на детях, а в процессе судья выясняет, не нарушаются ли базовые права и интересы ребенка.
В отсутствие детей брак может быть прекращен через административные процедуры - путем подачи супругами заявлений в МФЦ/консульство. Но нужна готовность супругов одновременно подать нужные бумаги. Если муж или жена по каким-то причинам сделать это не хочет или не может, то дело о разводе становится подсудным суду.
По средним меркам, развод по законам России проходит достаточно быстро, обычно в срок от 1 до 3 месяцев, и не требует затраты больших средств. Это выгодно отличает Россию от других государств, где такой срок может достигать год и более. Поэтому многие выбирают Россию.
В России допускается (но не является обязательным) одновременно, то есть в рамках одного иска, поделить совместную собственность и решить конфликт по детям - взыскать алименты, передать его тому или иному родителю, установить график общения. Такой судебный спор более сложен и длится, конечно, гораздо дольше.
Будет ли признан "российский" развод иностранными органами власти? В 99% случаев именно так и происходит. Международное право строится на принципах взаимности и признании базовых документов, определяющих статус гражданина или подданного, к каковым относятся документы о браке. Если одно государство начнет "придираться" к личным документам граждан другого государства, то его граждане будут подвергнуты в ответ точно такой же дискриминации. Это никому не выгодно, поэтому все государства почти всегда признают документы о браке, выданные другими государствами.Иногда, наоборот, супругам или одному из них выгодно развестись не по российскому праву, а по зарубежному семейному праву государства его места нахождения. Например, с этим может быть связан повышенный размер алиментов на ребенка или же на супругу/супруга. Однако будет ошибкой характеризовать развод по нормам иностранного права как-то односложно. Сколько стран, столько и законов. Где-то, как в Испании, развод практически под запретом. Где-то он очень дорог и на него нужно долго откладывать средства. А, допустим, в Белоруссии, правила очень похожи на российские, то есть все достаточно быстро, недорого и без лишней волокиты. Поэтому если для вас актуален бракоразводный процесс по нормам иностранного права, вам следует обратиться к местному законодательству и местным адвокатам за соответствующей консультацией.
Как с признанием "иностранного" развода в РФ? И с этим тоже в России нет никаких проблем. Допустим, ЗАГС может выдать российское свидетельство о расторжении брака по предъявлении вступившего в законную силу суда Германии, легализованного в установленном порядке. Но сложности могут быть, если по каким-то причинам развод задвоен, то есть проведен одновременно в судах разных стран.
Где провести развод
Административный (консульский) развод
Функции органов ЗАГСа за рубежом выполняют дипломатические и консульские учреждения. То есть, в принципе, если оба находятся в одном и том же иностранном государстве, то развестись можно и без выезда в Россию, оформив документы у консула. Для этого нужно соблюсти бюрократические процедуры по записи на прием, предъявить внутренние гражданские паспорта (зарганпаспорта), документы о браке, уплатить пошлину и совместно подписать заявление по установленной форме, которое вам выдаст работник российского представительства.
Актуально: Регламент регистрации развода консульствами РФ за рубежом
Если супруги готовы для подачи бумаг выехать в Россию, то они подают их в любой отдел ЗАГС или любой офис МФЦ. В некоторых городах, например, в Москве, это делается только через многофункциональный центр.
Есть и такой вариант. Один супруг, например, муж, уже в России, а другой, будучи за пределами государства, нотариально или через консула оформляет специальное заявление о согласии, которое высылает супругу. Тогда муж подает документы и за себя, и за жену. Но !!! В любом случае один из супругов должен лично подать заявление, сделать это другим образом, например, через адвоката по доверенности или через госуслуги российское право не разрешает. Далее через месяц муж опять должен явиться в госучреждение и подтвердить желание прекратить брак. Если этого не сделать, заявление о разводе будет аннулировано.
Судебный развод
А вот бракоразводное дело через российский суд можно совершить только на территории РФ в рамках искового производства. Российских судов за рубежом нет. Как и в России никакие иностранные суды не имеют право на судопроизводство. Однако и здесь нужно сделать оговорку: для каждого конкретного дела следует обратиться в строго определенный суд. Какой именно, зависит от прописки ответчика, иногда также от иных обстоятельств - наличия маленьких детей, места нахождения имущества и пр., все эти обстоятельства подробно расписаны в статьях о подсудности гражданского процессуального кодекса (ГПК РФ).
Иск подразумевает, что один из супругов - истец, должен заявить в суд специальное требование прекратить брак, адресованное к другому супругу - ответчику. Такое исковое заявление не очень сложное: в нем нужно правильно указать реквизиты мужа и жены, сведения о браке, обстоятельства разлада семейной жизни, сведения о детях или их отсутствии и еще ряд данных. Бумаги направляются в суд соответствующей компетенции и подсудности, который слушает дело, и по выполнении требований процессуального закона выносит решение о расторжении брака. Допускается апелляционное и кассационное обжалование решения, если суд допустил юридическую или фактическую ошибку.
Согласно ст. 25 СК РФ брак прекращается с момента вступления в законную силу решения по делу.
При всей несложности суда по бракоразводному делу из опыта наших юристов заметим, что наличие международного элемента нередко заставляет судебных чиновников быть более осторожными и предусмотрительными. К примеру, такие дела длятся дольше, чем рядовые дела, судьи более придирчивы к документам и стараются соблюсти каждую букву процессуальной нормы. Это нормально и беспокоиться тут не стоит. Просто у чиновников сокращается поле для маневра, ошибок. Тут не получится лишний раз предложить переписать заявление, принести дополнительные документы, ведь истец или ответчик находится очень далеко. Это объясняется и некоторыми техническими проблемами, например, в связи с вручением повесток за границей. Тем не менее в итоге положительное решение выносится в абсолютном большинстве случаев.
Может муж или супруга обратиться с заявлением о разводе в иностранный суд? Да, если это не запрещено законом данной страны. Судебный акт, принятый иностранным судом будет потом принят во внимание российскими госорганами. За редкими исключениями, о которых нет надобности подробно говорить в силу их единичного характера. Однако нужно учесть, что местные суды будут применять свое местное судебное и семейное право. Поэтому принимать такое решение нужно, взвесив все "pro et contra" – за и против, изучив местные правовые реалии и получив юридическую консультацию национального адвоката.
Развод россиян с иностранцами
Если один супруг – россиянин (россиянка), а другой – гражданин иного государства, то это еще одна часто вызывающая сомнения ситуация. Где развестись, у нас или за границей, по каким законам, что проще, не будет ли потом проблем за границей?
Как и в вышеописанном случае, и у россиянина, и у иностранца есть право на выбор: либо в российских госорганах, либо в зарубежных. Эффект будет одинаков, хотя объем действий и документов — различен. Для административного развода (при обоюдном согласии и при отсутствии маленьких детей) процедура ровно такая же, как и для прочих случаев. Для судебного развода важно отменить следующее:
Статья 402. Применение правил подсудности
2. Суды в Российской Федерации рассматривают дела с участием иностранных лиц, если ... гражданин-ответчик имеет место жительства в Российской Федерации.
3. ... Суды в Российской Федерации вправе также рассматривать дела с участием иностранных лиц в случае, если:
… ответчик имеет имущество, находящееся на территории Российской Федерации
… по делу о взыскании алиментов и об установлении отцовства истец имеет место жительства в Российской Федерации;
… по делу о расторжении брака истец имеет место жительства в Российской Федерации или хотя бы один из супругов является российским гражданином;
Статья 403. Исключительная подсудность дел с участием иностранных лиц
1. К исключительной подсудности судов в Российской Федерации относятся:
… дела о расторжении брака российских граждан с иностранными гражданами или лицами без гражданства, если оба супруга имеют место жительства в Российской Федерации.
Статья 404. Договорная подсудность дел с участием иностранных лиц
По делу с участием иностранного лица стороны вправе договориться об изменении подсудности дела (пророгационное соглашение) до принятия его судом к своему производству.
Данная статья устанавливает очень важный принцип, гарантию. Россиянин всегда может подать иск о разводе в российский суд. Не имеет значения, находится иностранный гражданин на территории РФ или нет. Не важно, есть ли у него вид на жительство, прописка, есть ли в собственности недвижимость, владеет он русским или нет.
Из приведенного текста можно сделать дополнительные выводы. В судах России могут разводиться супруги-иностранцы, если они оба живут здесь. Сформулировано еще одно важное правило: если оба живут в РФ, иск за рубежом не допустим.
Законодательство прямо не отвечает на ряд вопросов, которые могут быть решающими для отдельных случаев. Как, например, установить подсудность, если иностранец никогда не жил в РФ, на какой адрес высылать повестки для иностранца и пр. В каждом кейсе их приходится разрешать имея из трёх или иных обстоятельств.
Может ли гражданин иностранного государства подать иск о прекращении семейных отношений с россиянином в российский суд? Да, если последний проживает в России.
Юридическая помощь для вас
Во всех указанных выше случаях наши юристы могут помочь вам и провести ваше дело в России. Отличное знание семейного и процессуального права позволяет нам вести и простые, и сложные дела к пользе и выгоде наших клиентов. А обширная юридическая практика позволяет обойти «неудобные» для судей вопросы и получить требуемый результат в короткие сроки и с минимальными для наших доверителей усилиями.
В равной мере помощь оказывается как гражданам, проживающим за рубежом, так и гражданам внутри РФ. В работу входит стандартный набор действий - составление, подача пакета исковых документов, выезд юристов для непосредственного участия юристов в судебных заседаниях, подготовка и представление в процессе судопроизводства необходимых ходатайств, пояснений, возражений. Как правило, люди хотят, чтобы вся работа была выполнена "под ключ". Это подразумевает, что ваши юристы выезжают на все судебные заседания, сколько бы их не было. Юрист проверяет правильность судебных постановлений, и если находит в них ошибки, инициирует их исправление или обжалование в вышестоящем суде. С вашей стороны участие сводится к минимуму, что-то предпринимать вам самому ничего не нужно.
Таким образом, наша работа - это все, что касается суда. Но если вам нужно что-то помимо этого, и в наших силах вам помочь, мы сделаем все, что можно сделать и предпринять. Например, если вам нужно получить дубликат свидетельства о браке, оформить свидетельство о разводе, проставить апостиль на свидетельстве и решении, направить дополнительные заявления в иные госорганы, мы обязательно вам поможем.
Вот ответы на наиболее часто задаваемые вопросы при работе с доверителями:
Стандартный набор документов включает:
- Свидетельство о браке (подлинник);
- Свидетельство о рождении несовершеннолетних детей (желательно нотариальная или консульская копия);
- Брачный договор (копия), если таковой был подписан;
- Соглашение по алиментам, месту проживания детей, по имуществу, если таковые заключены;
- Номер и серия паспорта мужа, жены либо номер ИНН или СНИЛС, если они вам известны;
- Доверенность от одного или каждого из супругов на наших юристов;
- Иные документы - по обстоятельствам.
Предварительно наши юристы проверяют все бумаги на предмет их соответствия требованиям закона, подготавливают для подписания все необходимые формы. Например, если брак был заключен за рубежом, следует убедиться, что свидетельство о браке легализовано. Иностранный документ должен быть переведен на русский, а верность перевода засвидетельствована нотариально. Такой перевод мы сделаем в России.
Нет, все документы можно оформить за рубежом и отправить их нам по почте либо передать нарочным. Подачу документов от вашего имени совершат наши юристы.
Это можно сделать у российского консула. Можно обратиться и к иностранному нотариусу, но на такую доверенность потом нужно будет получить апостиль.
Да, это допускается, за рубежом загранпаспорт удостоверяет личность гражданина так же, как в пределах РФ внутренний паспорт.
Да, на работу по вашему делу заключается договор, подписать который можно дистанционно. И да, наши юристы имеют все необходимые допуски на представительство в судах всех уровней. Более 10 лет специалисты Инюсты профессионально представляет интересы доверителей в судах и других госорганах.
Напишите нам сообщение, вкратце опишите ситуацию и оставьте способ для связи с вами. Мы перезвоним вам, уточним детали и обсудим порядок взаимодействия. Если вам нужна предварительная консультация, то мы бесплатно ответим на ваши вопросы. Если же вам нужна развернутая консультация, то таковая проводится на платной основе. Взаимодействовать можно любым способом: по телефону или с помощью медиа мессенджеров.
Оплатить услуги можно безналичными средствами. Оплата происходит в рублях. Если вам сложно сделать перевод, вы можете договориться с кем-то из ваших родственников, знакомых в России, и мы примем деньги деньги от них.
Это личное право ответчика. Он может явиться на все заседания или только на одно, может игнорировать дело, отказываться от вручения ему повесток. Суд в любом случае рассмотрит дело и вынесет решение. Прекратить дело путем неявки ответчика или заставить суд отказать в иске путем игнорирования нельзя. Затянуть дело можно, но как раз путем активных действий, например, попросив у судьи назначить примирительные процедуры.
Ничем принципиально выезд ответчика делу не препятствует.
Закон указывает, что суд обязан проверить, не ущемляются ли при разводе права и интересы общих детей. Однако на практике судье достаточно заявить в иске нейтральную формулировку об отсутствии споров. Это касается также иных категорий семейных взаимоотношений - совместной собственности и общих долгов. Можно сказать, что в основе лежит следующий принцип: не согласен, подавай встречный иск, нет встречного иска - нет спора.
Решающего значения это не имеет. Но часто процессуальное положение помогает решить те или иные связанные с судом вопросы - подсудности, комплектности документов и пр. Поэтому лучше предварительно обсудить этот вопрос с нами и принять наилучшее решение.
Стоимость услуг юристов Инюсты
Мы ориентированы на средние рыночные цены на данный пакет работ, стоимость находится в диапазоне от 45 до 80 тыс. руб. Окончательная стоимость рассчитывается в зависимости от объема работы и таких факторов, как гражданство сторон, страна пребывания доверителя, комплектность документов и пр.
Помощь Инюсты при спорах по имуществу, по детям при наличии международного элемента
При заключении договоров, соглашений и других сделок:
Иногда развод приводит к необходимости разрешить некоторые смежные вопросы, связанные с семейной жизнью сторон. К таковым относятся раздел совместно нажитой в браке собственности, раздел семейных долговых обязательств, взыскание алиментов, установление опеки над общими несовершеннолетними детьми, выдел из общей собственности внебрачной и пр. При этом муж или жена не находятся на территории России.
Если по всем или некоторым из перечисленного есть консенсус, вы можете заключить соответствующий договор или иную сделку, не приезжая в Российскую Федерацию. Например, вы достигли взаимопонимания по размеру и порядку уплаты алиментов на общих детей. Сделку об этом вы можете удостоверить у российского консула в вашей стране проживания. Если же пересечься с другой стороной возможности нет, например, супруга проживает в России, а вы - за ее пределами, то вы можете изготовить в консульстве соответствующую доверенность, уполномочив на подписание бумаг доверенное лицо. Такой договор будет составлен по нормам российского права и будет обязателен на территории РФ, но может быть исполнен и за ее пределами. Например, если данным договором предполагается выделить тому или иному супругу недвижимость за рубежом.
Чем мы можем помочь вам в описанных ситуациях? Юристы Инюсты помогут вам разобраться, как наилучшим образом договориться по значимым вопросам, составят проект сделки и (или) выступят вашим представителем при подписании и исполнении соглашений и договоров на территории РФ. Форма работы:
- Юридическая консультация;
- Написание проекта договора
- Правовая экспертиза сделки, представленного другой стороной;
- Сопровождение подписания договора;
- Представительство.
Что нужно для работы юристов. В ходе первичной консультации мы оцениваем ситуацию с позиций правомерности ваших условий сделки, достаточности документов для работы. Для этого нужен понятный и конкретный набор пожеланий, которые нужно воплотить в вашем договоре. А так же подготовленный пакет документов на делимое имущество. Если все необходимое имеется, мы заключаем договор и приступаем к работе. Перейти к заявке
Суд по имуществу, детям и другим семейным спорам:
Споры по имуществу и детям на порядок сложнее дел, где происходит только прекращение брака. Они более объёмны по перечню процессуальных действий, более сложны и продолжительны. Здесь нужна постоянная обратная связь с доверителем для согласования правовой позиции и ее корректировки, сбора доказательств, решения вопросов о судебных экспертизах и пр. Если вы не можете по каким-то причинам выехать в Россию для участия в суде, для решения насущных вопросов вы вправе назначить своего представителя и поручить ему совершение потребных действий в суде от вашего имени. Ни для подачи искового заявления, ни для выступления в суде лично присутствовать вы не обязаны. От вашего имени дело может вести ваш поверенный на основании надлежащим образом оформленной доверенности.
Судебный спор по супружескому имуществу
Когда супружеская собственность находится на территории РФ, услуга может включать в себя как розыск данного имущества через суд, так и выдел вашей доли в нем. К примеру, в судебном порядке допустимо обязать тот или иной российский банк сообщить о любых счетах, открытых на мужа/жену. Даже если недобросовестный супруг скрывает от вас сведения о накоплениях, о незаконных тратах средств, это будет выяснено. Если деньги найдены, то суд присудит уплатить 1/2 от средств на счете.
Сложнее, если все или часть нажитого в браке находится за рубежом. Тут приходится ориентироваться на наличие или отсутствие межгосударственных соглашений, позволяющих исполнить решение российского суда на территории другого государства. Таким образом, форма защиты ваших прав зависит от факторов, которые нужно выяснять в каждом отдельном случае. По итогу принимается решение, как действовать. Идти в суд РФ, иностранный суд, идти в первый и второй одновременно и т.д.
О данной категории услуг: см. подробнее.
Взыскание алиментов на детей
Наиболее часто встречающиеся ситуации:
- Один родитель с детьми выехал за рубеж, другой остался в РФ. Второй родитель обязан содержать детей так же, как если бы они жили в России, допустимо по суду присудить алименты;
- Родитель уехал за границу, второй остался с детьми в России. Допустимо взыскать алименты как с доходов в России, если они имеются, так и с доходов за рубежом. Можно потребовать платить содержание как в долях к доходам, так и в твердой сумме;
- Оба родителя с детьми за рубежом. Можно взыскать алименты либо в зарубежном суде, либо в российском;
- Родитель - гражданин другого государства оставил детей и уехал в свою страну. Вы можете взыскать алименты как в его стране, так и в России, если есть соответствующий международный договор.
Для взыскания алиментов нужно иметь документ, подтверждающий родство. В России это свидетельство о рождении, где указано отцовство и материнство и приведены основные данные родителей - ФИО, дата и место рождения. Либо это может быть решение суда об установлении отцовства, содержащее все необходимые данные. Если же документы оформлены за рубежом, то могут быть нюансы. Например, канадское свидетельство о рождении (birth certificate) включает минимальные данные родителей, таковые полностью записаны в удостоверении о живорождении (statement of live birth). Поэтому в суд следует нести оба документа, каждый из которых должен иметь апостиль. По обстоятельствам могут потребоваться и иные бумаги, например, о доходах, месте работы родителей, о месте проживания сторон и т.д. Перейти к заявке
Установление, оспаривание отцовства, опекунство, график общения с родителем
Наличие международного элемента делает такого рода споры более сложными, нежели суд по алиментам. Основная проблема - исполнимость на территории иных государств. Рекомендуем для начала получить юридическую консультацию. Перейти к заявке
- 39291 просмотр
Владислав Испания
Инюста
дежурные юристы Юрфирмы Инюста
+7 495 542 1266